Aktuelles

Das Interkulturelle Netzwerk Alter, Pflege und Demenz in Mönchengladbach freut sich über möglichst viele Gäste am 24.09.2024 ab 16:30 Uhr in der Zentralbibliothek Mönchengladbach. Lassen Sie uns miteinander ins Gespräch kommen.

Musa Deli wird über das „Zusammenwachsen – Die Herausforderungen der Integration“ erzählen und Fragen beantworten. Durch persönliche Erzählungen und eindrucksvolle Schilderungen wird deutlich, wie herausfordernd, aber auch bereichernd das Zusammenleben in einer multikulturellen Gesellschaft sein kann. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. Es ist keine Anmeldung erforderlich.

Weitere Informationen zu der Veranstaltung finden Sie hier.

Der Verband für Kulturen & Integration e.V. (VKI-MG) lädt im Rahmen des Bundes Projekts GLEICH teilhaben ein:

Sonntag, den 26.05.2024 von 11:00 bis 12:30 Uhr
Scharmannstr. 5, 41236 Mönchengladbach

Außerdem wird das Interkulturelle Frühstück schon ab 10.00 Uhr in Kooperation mit den Mitgliedern der Alevitischen Gemeinde angeboten.

Diese Veranstaltung ist organisiert von den Akteuren:innen des “Interkulturellen Netzwerks Alter, Pflege und Demenz in Mönchengladbach”.

Den Vortrag wird Frau Serin Alma, Referentin des Projektes „Leben mit Demenz“ und Trainerin im Gesundheitswesen & für Interkulturelle Kommunikation, in türkischer Sprache halten.

Weitere Informationen finden Sie hier im Programmflyer.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Vier Beraterinnen bei unterschiedlichen Trägern in Mönchengladbach (AWO Mönchengladbach, Jüdischer Wohlfahrtsverband Mönchengladbach/Viersen, DRK Kreisverband MG e.V., PariSozial gGmbH) bieten ab sofort ihre kostenlose Unterstützung an. Ältere Migrant:innen und Angehörige erhalten Informationen, Beratung und Unterstützung zu allen Fragen rund um Pflege und Alter (auch zu Finanzierungsmöglichkeiten und Antragstellungen).

Hier finden Sie weitere Informationen zum Beratungsangebot für ältere Migrant:innen.

Hier finden Sie den Flyer mit den Kontaktadressen der Beraterinnen.

Möglichst vielen Menschen – unabhängig von Herkunft und Sprachhintergrund – soll der Zugang zu Informationen zu den Leistungen der Pflegeversicherung ermöglicht werden. Deswegen wurden sie nun in unterschiedliche Sprachen übersetzt. Im doppelseitigen Ausdruck können Ratsuchende auf einem Zettel Leistungsansprüche nachvollziehen. Die Übersicht ist verfügbar in 18 Sprachen, nämlich in Arabisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Kurmandschi, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Sorani, Spanisch, Türkisch und Ukrainisch.

Die Erstellung dieser Übersetzungen erfolgte unter aktiver Unterstützung des Interkulturellen Netzwerks Alter, Pflege und Demenz in Mönchengladbach und wurde durch die Koordinierungsstelle der Regionalbüros Alter, Pflege und Demenz NRW erstellt und veröffentlicht. Die Finanzierung der Übersetzungen erfolgte durch das MKJFGFI (Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen) / KOMM-AN .

Hier finden Sie die einzelnen Übersetzungen.

Das Interkulturelle Netzwerk Alter, Pflege und Demenz in Mönchengladbach hat ab sofort eine eigene Website. Dort können Interessierte nun die Aktivitäten des Netzwerks besser verfolgen und wertvollen Informationen finden. Die Akteurinnen und Akteure des Netzwerks freuen sich über Rückmeldungen und nehmen auch gerne weitere Anregungen an.